很難想象有一個產品功能比 Twitter 的編輯按鈕更能成為頭條新聞。然而，當期待已久和爭論已久的錯字修復程序終于到來時，您可能甚至都不會注意到。

Twitter 計劃在未來幾周內開始推出 Edit Tweet 。這個故事的早期版本說，該功能于周三首次亮相，此前一位 Twitter 通訊官員對彭博社記者說了同樣的話。但也許適合糾正錯誤的功能，正如我們最初報道的那樣，本周不會推出，并且目前仍然只能在有限的測試模式下為員工提供。

該功能將允許人們在發布推文后最多 30 分鐘內進行更改，并且最初將與一小群人一起啟動 – 為公司的每月訂閱產品 Twitter Blue 付費的用戶子集的子集。

至少可以說，這將是一個適度的揭幕，尤其是對于金卡戴珊和埃隆馬斯克等名人多年來一直在詢問的產品。但是，該產品的真正測試當然會在它得到更廣泛的推廣后到來。

長期以來，人們對編輯推文的主要擔憂一直是錯誤信息。不難想象一個惡作劇者在推特上發布了一些無害的東西——“我愛小狗!”——然后在推文被一群人轉發和喜愛后，將“小狗”這個詞改成更豐富多彩的東西。雖然這是一個低風險的例子，但您也可以想象這個場景的更具戲劇性的版本與嚴重的新聞事件或所謂的嚴重新聞事件一起發生。

隨著重要的美國中期選舉的臨近，現在是測試似乎已準備好進行操縱的產品的棘手時刻。Twitter 在沒有編輯按鈕的情況下已經存在了 16 年。“為什么現在?” 是一個公平的問題。

然而，作為一個關心拼寫錯誤的人，我希望這些擔憂被夸大了。Twitter推出編輯按鈕的策略為希望它發揮作用的人們提供了一些令人鼓舞的跡象。例如，對編輯權限收費似乎是一個聰明的主意。據推測，這意味著編輯推文主要提供給 Twitter 頑固分子，并有動機每月支付 4.99 美元的特權。這不是很多錢，但它是一個額外的障礙，可以幫助淘汰一些壞演員。

我也很欣賞編輯推文的能力一次只向少數幾個小組緩慢推出。互聯網喜歡隨波逐流——無論好壞——讓每個人同時訪問一個備受期待的功能是很危險的。但是看著人們隨著時間的推移慢慢修復錯別字并沒有像壞演員想要開始的那種關注浪潮那樣讓我感到震驚。

判斷任何新技術功能都需要時間，尤其是很少有人可以使用的技術功能。但 Twitter 決定放慢其有史以來最受歡迎的功能似乎是一個明智的策略——至少目前是這樣。